Did you try hard today?
今天你努力了吗？
Perhaps a lot of people reply none can hesitantly, of course, I lie to the bed, surely of 3 minutes of less than is asleep. If be done not have hard, I how is the meeting so tired? English teacher once had said: You cannot wake the person that an outfit sleeps forever. So, you also see the success of the person that is less than a false effort forever. We want capable lock to decide a goal; Enthusiasm pursues an objective; The action achieves a goal. Luo Bin is in " you just look very hard " what tell about in this book is this truth.
也许很多人会毫不犹豫地回答，当然啦，我一躺到床上，三分钟以内一准睡着。要是没有努力，我怎么会这么累呢？英语老师曾经说过：你永远无法叫醒一个装睡的人。那么，你永远也看不到一个假努力的人的成功。我们要有能力锁定目标；有热情追求目标；有行动实现目标。骆宾在《你只是看起来很努力》这本书里讲述的就是这个道理。
A lot of classmates say, the student is the tireddest, keep so much work every day, the evening that sleeps in the evening does not say, catnap endures example even by day. But, we read the age of the book assiduously just about now: Read now work hard a few years, do not read now work hard all one's life. Reading is for more valuable in the future freer land lives, do not bear hardships nowadays, certain in the future more bear hardships. Want assiduous little only everyday, the result is very different. Easy and comfortable not be the thing with this due age, go when you next hearts, “ sufferred from heart annals, fatigue bones and muscles, hungry after body skin ” , perhaps your face can show exhaustion slightly, but, when you gain the success of great achievements again and again, you or meeting acknowledgment once had gone all out in work oneself. Because you pass through the state of demons and monsters of Chi evil spirit, all previous classics ninety-nine thousand seven hundred and ninety-one difficult, you still stand dauntlessly on ongoing journey. Even if ahead anything that misleads people is heavy, you still are having active up heart, and, you never had lost way. At this moment your start also no longer so important, because you are in all the time,try hard truly.
很多同学说，学生是最累的，一天天写那么多的作业，晚上睡的晚不说，白天打瞌睡还要挨训。可是，我们现在正是刻苦读书的年纪：现在读书辛苦几年，现在不读书辛苦一辈子。读书是为了将来更有价值更自由地生活，如今不吃苦，将来一定更吃苦。每天只要勤奋一点点，结果就大不相同了。安逸不是这个年纪应有的东西，当你潜下心，“苦了心志，劳了筋骨，饿了体肤”之后，也许你的脸庞会略显疲惫，但是，当你取得硕果累累的成就时，你还是会感谢曾经拼搏过的自己。因为你穿越魑魅魍魉的境界，历经九九八十一难，你依然无畏地站在前进的路上。哪怕前方迷雾重重，你依然有着一颗积极向上的心，并且，你从未迷失过方向。这时你的起点也不再那么重要了，因为你一直在真正的努力。
The person of each effort conceives the little dream that puts a composition to wear to belong to his, even if this dream is again low-down, can face the effort with that constant target. The writer hopes his work becomes type; Face about of basketball athlete expectation can come to 3 minutes of perfect shoot a basket; The painter hopes his work enters the hall of elegance; Calligrapher hopes oneself work can keen ……
每一位努力的人都怀揣作文着一个属于自己的小小梦想，哪怕这个梦想再卑微，都会向着那个目标不断的努力。作家希望自己的作品变成铅字；篮球运动员期望转身可以来一个完美的三分投篮；画家希望自己的作品登上大雅之堂；书法家希望自己的作品能入木三分……
Pyramid top can mount on the world have eagle and snail only, no matter be the gift of eagle bright, still be snail never character is abandoned, after all they are successful. Perhaps we cannot become strong and vigorous lanneret, but we can do a snail, want to know the way of the travel before allowing only, even if ahead is heart land only, also want perservingly be intent on personal advancement, can reach successful peak eventually.
世界上能爬上金字塔顶端的只有老鹰和蜗牛，无论是老鹰的天资聪颖，还是蜗牛的永不言弃，毕竟他们都成功了。也许我们成不了矫健的雄鹰，但我们可以做一只蜗牛，只要认准了前行的方向，哪怕前方只是方寸土地，也要持之以恒地向上爬，终能到达成功之巅。
An elder brother of neighbour home, old I am 6 years old, with him at ordinary times study result, take an examination of on Beijing University is without suspicion. But after the university entrance exam ends, he however the tiger falls level land, is …… of fail in a competitive examination He Yuan by? His mother does not know to now he is in the home at ordinary times also “ study ” arrives very late, how can you be such ending? Ripe do not know, draw near when the university entrance exam, he does not have absorption attend a lecture at all when attend class, learn at the same time in the late evening, play a mobile phone secretly at the same time, be to borrowed completely when usual exam, are these behavior false effort?
邻居家的一位哥哥，年长我六岁，以他平时的学习成绩，考上北大是毫无怀疑的。可高考结束以后，他却虎落平川，名落孙山……是何缘由呢？他的母亲到现在都不知道他平时在家也“学习”到很晚，怎么会是这样的结局？熟不知，临近高考时，他在上课的时候根本没有专心听讲，在晚上一边学习，一边偷玩手机，在平常的考试时全是抄袭，这些行为难道不是假努力吗？
The time that pretends occasionally grew, also do not know even oneself to have genuine effort, sent final result to come out continuously, ability long narrow flag wakes up to reality like that, killed him ……·
有时候伪装的时间长了，连自己也不知道有没有真正努力，直致最后的结果出来了，才幡然醒悟，害了自己……·
Do not want a holiday hard forever, because the result won't accompany you,act in a play. If do not have a result, all effort are experience only nevertheless.
永远不要假努力，因为结果不会陪你演戏。假如没有结果，所有的努力不过只是经历。(文/李祎想)