Have a kind of joy the truest, only language expression. —— preface
有一种快乐最真实，唯有语言表现。——题记
I like to be in 3 lane move back and forth in 7 alley, like to introduce the local customs of our Fuzhou to the tourist, like to guide a tourist to experience the historical temperature that belongs to here.
我喜欢在三坊七巷里穿梭，喜欢向游客介绍我们福州的风土人情，喜欢带领游客感受属于这里的历史温度。
Here, there are my footmark and memory in each lane alley. I guide different tourist over and over again to move back and forth in lane alley, tell about this title to be 3 lane for them of 7 alley humanitarian with the history. This calls some person explanation, but I feel explanation is too heavy, lost this job ought some is relaxed, I call it to explain.
在这里，每一条坊巷中都有着我的脚印与回忆。我带领不同的游客一次又一次地穿梭于坊巷中，为他们讲述这片名为三坊七巷的人文和历史。有些人称这叫解说，但我觉得解说太沉重，失去了这件事本该有的轻松，我叫它讲解。
In 3 lane in 7 alley, my language is my thought, now and then a few error gradually tired into experience, make me become an outstanding announcer. Answer now look once experience, can't help letting me experience the joy that grow. Still twist be affectedly bashful before one times to hold, hind it is bold and forward, brave show; Just will explain a word before one times to be carried on the back curtly, hind can write a composition other proposal and oneself reflection is blended in among them. One Zhangzhang photograph, each video, this record is memory, let me feel time actually not so fast.
在三坊七巷中，我的语言就是我的思想，偶尔几次的失误逐渐累成经验，促使我成为一名优秀的讲解员。现在回望曾经的经历，不禁让我感受到成长的快乐。前一次还是扭扭捏捏，后一次便是大胆向前，勇敢表现；前一次只是将讲解词生硬地背出来，后一次就能将他人的建议与自己的思考融入其中。一张张照片，一个个视频，这记录都是回忆，让我感到时光其实并不那么快。
Every time walks into the former residence of celebrity, having different state of mind. Walk into Lin Jiaomin to put heart former residence on the ice to explain Lin Jiaomin to the tourist when me " with wife book " when, I experienced Lin Jiaomin to abandon small drive that is everybody, revolutionary martyr people warm blood shook we, let us value today's happy life more. Stand before wistaria bookstore door, of the grandma glacial a heart that I and tourist share everybody to be familiar with " small orange lamp " , experience the love with this century full to the child old person.
每一次走进名人的故居，都有着不同的心情。当我走进林觉民冰心故居给游客讲解林觉民的《与妻书》时，我感受到了林觉民舍小家为大家的精神，革命先烈们的热血震撼了我们，让我们更加珍惜今天的幸福生活。站在紫藤书屋门前，我和游客分享大家熟悉的冰心奶奶的《小桔灯》，感受这位世纪老人对孩子满满的爱。
And in Yi Jinfang, always can experience the joyance that drives the student return home after getting fame or money that take an examination of into Beijing. Sit at 3 waterlocked stage to that from the gate of waterside pavilion stage, the tourist has think, have chat, but in the experience that all is enmeshed in this house, expecting that stage to often meet with her, seem can see the figure of that performance.
而在衣锦坊，总能感受到进京赶考的书生衣锦还乡的喜悦。从水榭戏台的大门到那坐于三面环水的戏台，游客有思考，有交谈，但全都沉浸在这宅子的经历中，都期待着那座戏台每每与她相逢，好似都能看见那表演的身影。(文/马启榕)