Last week on Thursday our school held “2020 ceremoniously afternoon year winter is track-and-field meeting ” , just began me to still think to have a lot of match projects again, glad skip 3 rule are high, admitted to read a banner really later, just noticed ” of “ track and field two words, the “ that still is be worthy of the name really is track-and-field meeting ” !
在上周星期四的下午我们学校隆重举办了“2020年冬季田径运动会”，刚开始我还以为又有许多比赛项目了，高兴的一蹦三尺高，后来认真的看了一下横幅，才注意到了“田径”两个字，还真是名副其实的“田径运动会”呀！
This match project has, 50 meters of dash, 50×8 is roundtrip run, 50×4 relay and tug-of-war.
这次的比赛项目有，50米短跑，50×8往返跑，50×4接力赛与拔河。
What begin first is race of 50 meters of dash, each players are well-prepared, at the beginning the arrow that they resemble leaving spring rushed out commonly, everybody exhausted main, but win the home finally,have only. To me when, my cerebra appears a week screen became my, be absorbed in seeing the runway before, hear chirp voice, I go all out do one's best ran out, I looked to be surrounded next week, a person and I am in on a line, I exhausted all over effort runs quickly to terminus, still surmounted him finally, ah! I won.
先开始的是50米短跑比赛，每一位选手都是有备而来，一开始他们就像离弦的箭一般冲了出去，所有人都用尽了全力，可是最后赢家只有一位。到我的时候，我的大脑似乎把周围屏蔽了，只顾着看眼前的跑道，听到哨声，我就拼尽全力跑了出去，我看了一下周围，有一个人和我在一条线上，我用尽了浑身力气向终点奔去，最终还是超越了他，啊！我赢了。
The 2nd project is 50×8 goes there and back run, should run namely full 400 meters, still have so little is far. Alas, calculated, turn over as it happens to play the game not easily, do one's best! What our everybody runnings is breathless, sweating, although I also am two legs hair is soft, but in last hour, I still was surmounted in front two adversary, only a person arrived first than me terminal.
第二个项目是50×8往返跑，也就是要跑整整400米，还是有那么一点点远的。唉，算了，反正好不容易参加一次比赛，尽全力吧！我们每个人都跑的气喘吁吁，满头大汗，虽然我也是两腿发软，但在最后时刻，我还是超越了前面两个对手，只有一个人比我先到了终点。
The 3rd project is 50×8 relay, although everybody already very tired, but still elated, finally although we took the 2nd only, but still very glad, because we endeavored.
第三个项目是50×8接力赛，虽然所有人都已经很累了，但是依然兴高采烈，最后我们虽然只拿了第二名，但是依然很高兴，因为我们都尽力了。
The full marks that presses an axis / came, that is tug-of-war. Every class is picking strength big, finally we two classes mix 5 grade 6 grade became mate, this game is crucial, the order that the teacher gives us is: If this match was gotten the better of exercise is avoided completely on the weekend, if lost work,turn over times. The everybody after hearing this news was revealed situation in the appearance that must.
压轴的满分/来了，那就是拔河。每个班都在挑力气大的，最后我们五年级两个班和六年级成了对手，这场比赛至关重要，老师给我们的命令是：这场比赛要是胜了周末作业全免，要是输了作业翻倍。听到这个消息后所有人都流露出了势在必得的样子。
In front the competition of a few class is very intense, the sound of loud cry boost the morale of is deafening. Arrive eventually we, 6 grade 50 people, and we have 52 people however, do not have method, who calls them a bit bigger than us.
前面几个班级的比赛都非常激烈，呐喊助威的声音震耳欲聋。终于到我们了，六年级50人，而我们却有52个人，没办法，谁叫他们比我们大一点呢。
The match began immediately, we all be all set, hear chirp voice people pull string with respect to what exert all one's strength, can be 6 grade already exert entire effort, so we were defeated. Only such, gift is nice at the back of us break up dish, because we are main without exert. Arrived very quickly the 2nd round, this we already forget oneself, be absorbed in pulling string, although 6 grade have several old fat person, but still was pulled ruthlessly by us finally, we won eventually.
比赛马上开始了，我们一切准备就绪，听到哨声们就使劲的拉绳子，可是六年级已经使出了全部力气，所以我们输了。只有这样，我们后面才好翻盘，因为我们没有使出全力。很快就到了第二轮，这次我们都已经忘乎所以，只顾着拉绳子，虽然六年级有好几个大胖子，但最后还是被我们毫不留情的拉了过来，我们终于赢了。
Go last inning, victory and defeat is in this with one action, although we are tired,get an out of breath, but hear as one falls cheer sound, we resembled be being hit gallinaceous blood is same, the instant entered state, our exert the effort of extremely, the iron chain that the eye looks at cord to go up bit by bit to us here stand by, hear chirp sound only, next the judgment announces 5 grade of “ to get the better of ” , hear this voice we held posse in the arms excitedly, we jumped gladly, we were accomplished eventually!
就剩下最后一局了，胜败在此一举，虽然我们都累得上气不接下气，但是听到此起彼伏的加油声，我们就像被打了鸡血一样，瞬间进入了状态，我们使出了十二分的力气，眼看着绳子上的铁索一点一点向我们这边靠近，只听一声哨响，然后裁判就公布“五年级胜”，听到这个声音我们激动的抱成了一团，我们高兴的跳了起来，我们终于做到了！
Games ended satisfactorily, like such games really!
运动会圆满结束了，真喜欢这样的运动会！(文/陈异凡)