The flower is thankful gardener, because gardener irrigates,it grows; Fish be thankful brook, because the brook allows its travel; Goshawk is thankful vast sky, because vast sky lets it fly; Large tree is thankful the earth, because the earth lets it grow; I am thankful my Mr. Gu, because she is my open the gate of wisdom, how-to the direction of my life.
鲜花感恩园丁，因为园丁浇灌它成长；鱼儿感恩小河，因为小河让它遨游；苍鹰感恩长空，因为长空让它飞翔；大树感恩大地，因为大地让它成长；我感恩我的贾老师，因为她为我开启了智慧的大门，指引了我人生的方向。
You ever can remember, just went up the first playtime of elementary school, I am worn urgently go toilet, because everything to the school is too unfamiliar, know where the toilet is far from, classmates are not familiar with again, I sit on the seat very anxious, do not know how to should do, at this moment, you go to me in front of, light tone asks me: Does “ go toilet? ” I nod gently, next, you say to other classmate: Does “ still have go of the toilet? Go with the teacher. ” your careful consideration is moist my heart, let me experience domestic warmth.
您可曾记得，刚上小学的第一个课间，我急着去厕所，因为对学校的一切太陌生，根本不知道厕所在哪儿，同学们又不熟悉，我坐在座位上十分着急，不知道该怎么办，这时，您走到我跟前，轻声问我：“去厕所吗？”我轻轻点了点头，然后，您对其他同学说：“还有去厕所的吗？跟老师走。”您细心的关怀滋润着我的心田，让我感受到了家的温暖。
You ever can remember, because recreant, on classroom, I always hesitate not dare raise one's hand answers a question. It is the view that you deliver bosomy composition encourage to me, let me increase courage, I raise hand answer immediately, although answer not very is ideally, but you still were smiling to praise me. because have this first time, make I increased courage, had self-confidence, nurturance the good convention that active raise one's hand makes a speech.
您可曾记得，因为胆小，在课堂上，我总是犹犹豫豫不敢举手回答问题。是您向我投来鼓作文励的目光，让我增加了勇气，我立刻举起手回答，虽然答得不怎么理想，但您还是微笑着表扬了我。正因为有这第一次，使我增加了胆量，有了自信，养成了积极举手发言的好习惯。
You ever can remember, certificate of merit was not sent to me after 2 grade final, in my heart very afflictive, in the evening, it is you hit a phone to apologize to I and my parents, showed an account, be the certificate of merit that has me originally, be the me name when the school is writing certificate of merit leaks. After new term terms begins, you send certificate of merit in my hand rapidly. You encourage me, give me hope, from now on, I learn with greater efforts, understood to give the reason that can have results.
您可曾记得，二年级期末考试后没给我发奖状，我心里十分难受，晚上，是您打来电话向我和我的父母道歉，说明了原因，本来是有我的奖状的，是学校在写奖状时把我的名字漏掉了。新学期开学后，您赶紧把奖状送到我手里。您鼓励我，给我信心，从此，我更加努力地去学习，明白了付出就会有收获的道理。
Teacher, your attentive care, teach patiently, moist I grow; Your eyes is sent his respects to with, gave me boundless power; Your every word and deed is me how-to the direction of life. My hair appreciates you from inner ground, my teacher!
老师，您细心的关爱，耐心的教导，滋润着我成长；您的一个眼神和一句问候，给了我无穷的力量；您的一言一行为我指引了人生的方向。我发自内心地感激您，我的老师！(文/付炜皓)