Make all classmate expect unceasingly school games is held as scheduled, but most most let what the person expects or that is grand and royal games begins ceremony.
令全体同学都期待不已的学校运动会如期举行，但最最让人期盼的还是那隆重且盛大的运动会开幕仪式。
A day this when games begins, day tall, cloud weak, wind is small, be pretty good god-given fine day is angry, good humor of everybody also began momently from this. The phalanx of the opening ceremony is group of colored flag team, army beat team, each student movement to wait respectively. Each students that attend an opening ceremony, teacher, individually spirit enlivens, hold one's head high hold out a bosom.
运动会开幕的这一天，天高、云淡、风轻，是一个不错又难得的好天气，大家的好心情也就从这一刻开始了。开幕式的方阵分别为彩旗队、军鼓队、各班学生运动队等。每一位参加开幕式的学生、老师，各个都精神抖擞、昂首挺胸。
Now is the colored flag team of the first phalanx, classmates are taking the stand with bright-coloured one side in the hand, everybody strides pace stride to run along playground circuit, the banner of multicoloured slowly spread out, gradually with the wind flying, the beauty that forms one act to cannot be ignored on the playground writes a composition beautiful landscape, whole playground is as be being surrounded in a tremendous chromatic aureola. Although sorching burning sun lets choose the fellow students of the banner already streaming with sweat, they still ground of exert to one's utmost brandishs the banner of the color in beginning.
现在是第一个方阵的彩旗队，同学们手中拿着一面鲜艳的旗帜，大家沿着操场一圈迈开步伐大步跑去，五颜六色的旗帜缓缓展开，渐渐迎风飘扬，在操场上构成一幕不可忽视的美作文丽景观，整个操场如同被环绕在一个巨大的彩色光环之中。尽管炎炎烈日让举旗的同学们都已经汗流浃背，他们依然卖力地挥动着手中彩色的旗帜。
It is the army beat team of the 2nd phalanx next, they are being accompanied one in succession clang the Sakesi with strong tom-tom, euphonic mild and indirect's wonderful and sound, pleasant bongo sound slowly enter the arena, all sound union form a boundless and strong athlete march together.
接下来是第二个方阵的军鼓队，他们伴随着一声声铿锵有力的大鼓声、婉转悦耳的萨克斯声、美妙动听的小鼓声缓缓进场，所有的声音结合在一起形成一曲磅礴有力的运动员进行曲。
All attendant athletes the face brings a smile, striding sturdy and strong pace to go, the sort of proud accompanying each athletes momently with happy situation. At this moment on so big playground, be full of a grand and lively picture, as draping a festival full-dress.
在场的所有运动员都面带微笑、迈着坚定有力的步伐走来，那种自豪与喜悦之情时时刻刻伴随着每一位运动员。这时偌大的操场上，尽是一片隆重热闹的景象，如同披上了节日的盛装。(文/成槿)