In my memory, childhood is good, it is happy, it is carefree, however, read Gorky when me " childhood " hind, I just know: Happy childhood always is similar, unfortunate childhood has each misfortune each.
在我的记忆中，童年是美好的，是快乐的，是无忧无虑的，然而，当我读完高尔基的《童年》后，我才知道：幸福的童年总是相似的，不幸的童年各有各的不幸。
The childhood that Gorky's childhood follows us is disparate, father of 4 years old of his funeral, fosterage is in grandfather home, his grandfather is a fierce and atrocious person, he still has the mother's brother that two full day wrangle to contend for family property, only grandmother protects him in this big family that is full of animosity, caress him, let him be not harmed. He sufferred all kinds of cross in grandfather home, 11 years old when, his mother also died, subsequently he also is driven cruel-heartedly to write a composition by grandfather gave a door, for the word that uses him Gorky, he this was to move toward “ world ” .
高尔基的童年跟我们的童年是截然不同的，他四岁丧父，寄养在外祖父家，他的外祖父是一个凶狠残暴的人，他还有两个整日为争夺家产而吵闹的舅舅，只有外祖母在这个充满仇恨的大家庭里保护他，呵护他，让他不受到伤害。他在外祖父家里受尽了磨难，11岁的时候，他的母亲也死了，随后他也被外祖父狠心地赶出了家门，用高尔基自己的话来说，他这是走向了“人间”。
I this year also 11 years old, just about in those days Gorky enters the age that swings a society alone, if be changed,be me, days of whole need faces so much hardship, how should I do again? To this bit, I am to want to also do not have the courage to think. This book makes me more clear, no matter a person has how miserable destiny, as long as firm, brave, hopeful, can hold a destiny, blossom green, start oneself tomorrow, cloud of poem of Yuan Mei of no less than: If rice is small,liver mosses is spent, also learn peony to leave. I think our adolescent needs these fine quality more, do not shrink back before difficulty and setback, the objective is firm, make good life.
我今年也11岁了，正是当年高尔基独自闯荡社会的年龄，如果换作是我，整日需要面对这么多的苦难，我又该怎么办呢？对于这点，我是想也不敢想。这本书让我更加明白了，一个人不管有多么悲惨的命运，只要坚强、勇敢、乐观，就能把握命运，绽放青春，开创自己的未来，正如袁枚诗云：苔花如米小，也学牡丹开。我想我们青少年更加需要这些优秀的品质，在困难和挫折面前不退缩，目标坚定，成就美好人生。(文/贺梓轩)