"Young tender tea leaves, be unqualified! " the teacher reports me to get exam result in dais, after I heard this news astonied, suspect the teacher was misreaded, after can delivering examination paper when the teacher, I see clearly " unqualified " 3 rubric cut the mathematical examination paper that cuts the ground to imprint in me really, "Unqualified " 3 words are mocking me in ask for a favor it seems that, I feel the day faints immediately the ground turns, whole person was at a loss. I keep comforting my, but I am very sad still.
“小茗，不合格！”老师在讲台上报我得考试成绩，我听到了这个消息后大吃一惊，怀疑老师是不是看错了，可当老师将卷子发下来后，我清清楚楚地看见“不合格”三个红字真真切切地印在我的数学卷子上，“不合格”三个字似乎在张嘴嘲笑着我，我顿时感到天昏地转，整个人都不知所措了。我不停地安慰着自己，可我还是很伤心。
My reluctance emend was over examination paper, hide it in an ordinary interlining in satchel rapidly. After school, I worry about mom to be able to ask about this the thing on the road very, but not bad mom did not think it seems that, all the way what did not mention. Just returned the home, when changing shoe, mom asks me suddenly: "Took an exam today? Achievement how? " I was stupefied, remembered mix to my fleer in the competitor in the school before my friend challenges to mine and suspicious, reply vaguely at once: "Did not take an exam at all today. " saying to carrying satchel rapidly a full marks / plunge into the room that entered me. I am sadder and sadder when doing work, more and more feel this achievement not should, a teardrop with a big beans in the orbit from me " clang " the ground flowed, I remembered me " dead correct " say let myself also be experienced learning broken bits is what flavor. I finished hardly to work in this night, after go to bed, my tear is restrained again not the dwelling place flowed like breaking line ground bead, good was asleep not easily the scene with afflictive to mom dream, I awake from inside the dream many times, what to experience to make a long delay may cause trouble eventually.
我勉强订正完了试卷，赶紧将它藏到书包里一个不起眼的夹层中。放学后，我十分担心妈妈在路上会问起这事，可还好妈妈似乎没想起来，一路上啥都没提起。刚回到家，在换鞋子的时候，妈妈突然问我：“今天考试了吗？成绩怎么样？”我愣了一下，想起了先前在学校里竞争对手对我的冷嘲热讽和我朋友对我的质问和猜疑，连忙含糊地回答道：“今天根本没有考试。”说着便赶紧拎着书包一头满分/扎进了我的房间。在做作业的时候我越来越伤心，越来越觉得这个成绩不应该，一颗颗豆大的泪珠从我的眼眶里“哗”地流了出来，我想起了我的“死对头”说的让我自己也体会一下学渣是什么滋味。我在这个夜晚艰难地做完了作业，上床之后，我的眼泪再次抑制不住地象断了线地珠子一样流了下来，好不容易睡着了又梦到妈妈难受的情景，我好几次从梦中醒来，终于体会到了什么叫夜长梦多。
The following day after school, I couldn't help, hearten say to mom: "Mom, actually I concealed an exam yesterday thing, there was an examination yesterday, I took an examination of unqualified! " the appearance that after mom is heard, seems to be startled not at all, one held me in arms, and say: "I am early it is good to know you were not taken an examination of, just be to want to see you when can tell me candidly, look now you are a good child, take an examination of inaccessibly bad to have nothing to do with, the mainest be an upright person want honesty! We try hard a bit, attentively a bit, time is a bit more floriferous, can take an examination of well certainly next time. I believe you, cheer, son! Son!!
第二天放学后，我忍不住了，鼓起勇气对妈妈说：“妈妈，实际上昨天我隐瞒了考试的的事情，昨天有考试，我考了一个不合格！”妈妈听到后好像一点也不吃惊的样子，一把抱住了我，并说道：“我早就知道你没考好，只不过是想看看你什么时候会坦白告诉我，现在看来你是一个好孩子，难得一次考不好没关系，最主要做人要诚实啊！我们努力一点，用心一点，时间多花一点，下次一定会考得好。我相信你，加油，儿子！“
Hearing this word, in my heart extremely warm, after pledging secretly, should learn well, take an examination of actor.
听着这番话，我心里温暖极了，并暗暗发誓以后要好好学习，次次都考优。(文/张翊茗)