I have a fellow student, her name calls Yang contain, she is an assiduous and academic person.
我有一个同学，她的名字叫杨珺涵，她是一个勤奋好学的人。
When attending art class once, art teacher put a film to look to us. Art teacher puts the motion picture, we stop study, serious ground looked. And she still learns in serious ground however, no matter the film has how good-looking, also do not look up glance.
有一次上美术课的时候，美术老师放了一部电影给我们看。美术老师一放电影，我们就停下学习，认真地看了起来。而她却还在认认真真地学习，不管电影有多么好看，也不抬头看一眼。
Still once, I and she entered chorus. Our class has us only two, the opportunity is very rare. When attending class for the first time, the teacher of chorus was in the time that attend class surely on Wednesday the class of Young Pioneers activity afternoon. The first full marks / the class finished class, she says to me: I think “ exit chorus. I ask ” questioningly: “ why? She answers ” : “ because class of Young Pioneers activity when, classmaster still can tell Chinese a little while, I do not want to miss the content of teacher lecture. ”
还有一次，我和她都进入了合唱团。我们班只有我们俩，机会非常难得。第一次上课的时候，合唱团的老师把上课的时间定在了星期三下午的少先队活动课。第一节满分/课下课了，她对我说：“我想退出合唱团。”我疑惑地问：“为什么呢？”她回答道：“因为少先队活动课的时候，班主任还会讲一会语文的，我不想错过老师讲课的内容。”
Once, when finishing class, I look for her to go out to play, she is reading a book wholeheartedly. I called her her did not hear, I called her again, she still did not hear. Take her book till me, she just discovers I am on the side of her side.
又有一次，下课的时候我去找她出去玩，她正在专心致志地看书呢。我叫了她一声她没有听见，我又叫了她一声，她还是没有听见。直到我把她的书抽走，她才发现我在她旁边。
This is my classmate, an assiduous and academic person, I should learn well to her.
这就是我的同学，一个勤奋好学的人，我要向她好好地学习。(文/陈子怡)