Our school organized tug-of-war game. Tug-of-war match began immediately, a brave and strong person that prepares to play the game people each be eager for doing sth, itch to try. I am thinking a word only in those days: “ must not be defeated! ”
我们学校组织了拔河比赛。拔河比赛马上开始了，准备参加比赛的勇士们个个摩拳擦掌，跃跃欲试。那时我只想着一句话：“千万别输呀！”
The match began, 15 schoolboys of our class desperately pull, and the cheering squad of our class cries desperately: “ is cheered! Cheer! The red scarf on ” cord slants a little while left slant a little while right. I am pulling voice to say: “ uses bit interest at the beginning, the interest that sucks the breast you again to finally is used! Those 15 schoolboys are like ” to was not heard, them at the beginning put forth one's strength is great, the in high spirits after arriving was done not have! such, the opponent that our disastrous defeat gives us 4 (6) class. Just when we are crestfallen when, chinese teacher says: 3 bureaus of “ two get the better of! Classmate of ” our class heard this word, immediately vigor 4 shoot.
比赛开始了，我们班的15个男生拼命的拉，而我们班的拉拉队拼命地喊：“加油！加油！”绳子上的红领巾一会儿偏左一会儿偏右。我扯着嗓子说：“一开始用小点劲，到最后再把你们吃奶的劲用出来！”那15个男生好像没听到，他们一开始用劲大，到后来劲都没了！就这样，我们惨败给我们的对手四（6）班。正当我们垂头丧气时，语文老师说：“三局两胜！”我们班同学听了这句话，顿时活力四射。
The 2nd bureau began, our class 15 schoolboys exert systemic force. As expected, a few compositions / second time adversary disastrous defeat! The cheering squad crew of our class jumped, also include our Chinese teacher! Those 15 schoolboys were called the past by Chinese teacher, I am guessed is Chinese teacher is in they explain tug-of-war to get experience.
第二局开始了，我们班15名男生都使出了全身的力量。果然，几作文/秒钟时间对手惨败！我们班的拉拉队全体人员都跳了起来，也包括我们的语文老师！那15名男生被语文老师叫了过去，我猜是语文老师在给他们讲解拔河得经验。
The 3rd bureau began, adversary resembled sending mad not awful pull. Do not know how to reply a thing, there are 3 fat big tall trips behind, you are knowable, want one trip only, even if be giant tug-of-war, also do not use on a bit power. If such, left 12 people and 15 people race only, be defeated decided! As expected, not beyond my expect, our class was defeated! Immediately, our class those 15 Trojan cried! Our Chinese teacher says: “ lays good foundation, spring of our next year compares again! Although the school is not organized, our grade also is organized! ”
第三局开始了，对手像发了狂不要命的拉。不知怎么回事儿，后边有三个胖大高个摔倒了，你可知，只要一摔倒，哪怕是巨人拔河，也用不上一点力。如果这样，只剩下了12个人和15个人比赛，输定了！果然，不出乎我意料，我们班输了！顿时，我们班那15个勇士哭了！我们语文老师说：“打好基础，我们明年春天再比一场！即使学校不组织，我们年级也组织！”
Carry this tug-of-war game, I understood eventually: On the stage one minute, below the stage 10 years of result. The true meaning of this word!
通过这次拔河比赛，我终于明白了：台上一分钟，台下十年功。这句话的真正意思！