If say a thing that makes me the most successful feel, that learns to fasten bootlace namely certainly.
如果说令我最有成就感的一件事，那一定就是学会系鞋带了。
When still be being written down very smally, face a shoe to get on those two to grow long string everyday, it is difficult that I make. It is a department every time is, how be also bad however. "How to return a responsibility! " I am enraged so that jump to cry again again. "Look look you, urgent composition like follow only small bunny, learn a thing, but cannot so urgent. " mom is laughing softly. "I will to you demonstrate! " mom says. Back-to-back, mom's finger is left, right had been fastened very quickly.
还记得很小的时候，每天面对鞋上那两条长长的绳子，我就犯难。每次都是系了又系，却怎么也系不好。“怎么回事嘛！”我气得又跳又叫。“瞧瞧你，急得跟只小兔子似的，学东西，可不能这么急。”妈妈温柔地笑着。“我来给你演示一下吧！”妈妈说。紧接着，妈妈的手指左一下，右一下的很快就系好了。
"Wow! " my in spite of oneself exclaim path. " " yourself tries quickly. " then I was fastened according to mom's method rise. Above all, build two cord together, make a written guarantee. Next, circle both sides give a group, like tying a knot, buckling them like sheet again is to rise, a beautiful bowknot is good with respect to the department. "Oh Ye! " I am excited skip 3 rule are high, eventually strung.
“哇！”我不由自主地惊叹道。”“你自己快试试吧。”于是我按照妈妈的方法系了起来。首先，把两根绳子搭在一起，打一个结。接下来，把两边都绕出一个圈，再把它们像单扣系结一样系起来，一个漂亮的蝴蝶结就系好了。“哦耶！”我兴奋的一蹦三尺高，终于系上了。
Can have done not have a little while, bootlace left insensibly again. On my face immediately clouded, some be agitated. Mom locks up brows closely also, "Be where to give an issue after all? " mom says alone, but very fast, a smile blossoms again on her face.
可没过一会儿，鞋带又不知不觉地开了。我的脸上顿时阴云密布，有些烦躁。妈妈也紧锁眉头，“到底是哪里出问题了？”妈妈自言自语地说，但很快，她的脸上又绽放出笑容。
"Perhaps be to be fastened not quite closely still, that is so. " mom is to say at the same time at the same time. The hand that sees mom only flutters in sky, bootlace has been fastened again. With what differ last time be, when circling a circle this, circled twice, every time fold, not allow so easy diffuse. I also am learning appearance, practice repeatedly, learned eventually. See this only multicolored small butterfly before have sth in mind, I am extremely proud.
“也许是系得还不够紧，那这样系吧。”妈妈一边系一边说。只见妈妈的手在空中飞舞，鞋带又系好了。与上一次不同的是，这一次绕圈时，绕了两次，每次都又折叠了一层，这样就不容易散开了。我也学着样子，反复练习，终于学会了。看着眼前这只五彩斑斓的小蝴蝶，我骄傲极了。
Through fastening bootlace this thing, I understood everything wants to patience cannot be eager to hope for success. And want practice repeatedly, ability of a business has been done.
通过系鞋带这件事情，我明白了凡事都要有耐心不能急于求成。并且要反复练习，一件事情才能做好。