On a boundless prairie, staying in a family, then the individual is raising the sheep of one sheep pen, he raises these sheep fat fat put oneself in another's position is strongly.
在一片一望无垠的草原上，住着一户人家，那个人养着一羊圈的羊，他把这些羊养得膘肥体壮。
After this, he thinks: These sheep are so fat, can sell a good price certainly, etc had money, I can go up too auspicioused day to write a composition. The following each days, he is enmeshed in this joy. But his muddy does not know like that, a danger is standing by his sheep.
此后，他想：这些羊这么肥，一定能卖个好价钱，等有了钱，我就可以过上好日子了。以后的每一天，他都沉浸在这快乐里。但他浑然不知，一个危险正在靠近自己的羊。
This day night, the wolf that has rumble of an empty stomach is making a decision to the sheep in sheep pen. It took the advantage of this other people to be asleep, with claw a gently fence dig outside a hole, crouch body, ground of to walk gingerly was gotten, take the chance to bite the neck of a sheep, beautiful eat of full full ground.
这天晚上，有一头饥肠辘辘的狼正对羊圈里的羊打着主意。它趁这户人家睡着了，用爪子轻轻地把外边的篱笆刨了个洞，缩着身子，蹑手蹑脚地钻了进去，趁机咬下一只羊的脖颈，饱饱地美餐了一顿。
The following day in the morning, the person that raise a sheep comes to sheep pen by, discover fence was dug a hole, neighbour says to him: "Fill the hole quickly go up, otherwise the wolf came but bad! " saying in mouth of the person that raise a sheep " do not have a thing to do not have a thing " , think of secretly however in the heart: How does he know to you can have a wolf? This prairie did not appear for ages cross a wolf. There were a lot of unsolved problems in the popular feeling that raise a sheep.
第二天早晨，养羊人来到羊圈旁，发现篱笆被挖了一个洞，邻居对他说：“快点把洞补上吧，不然狼来了可不好喽！”养羊人嘴里说着“没事没事”，心里却暗暗想到：他是怎么知道会有狼的？这块草原好久都没有出现过狼了。养羊人心里有了许多问号。
Wolf of neighbour for fear that steals addiction, can endanger him home in the future, then this day night, also took a heart. As expected, the wolf steals a sheep again, neighbour demur does not say, take fowling piece, aiming a wolf to aim at is one gun, result wolf did not hit the mark, hit a sheep however. The person that raise a sheep hears report of a gun, hasten rise, see the picture before, do not have a wolf at all, insist this thing is neighbour doing readily then, told neighbour feudal official, neighbour explains to the utmost its casuse and effect, but raise Yang Rengen this inexorable go, because do not have,catch a wolf finally, neighbour good intention sends him into the jail however.
邻居生怕狼偷上瘾了，日后会危及自己家，于是这天晚上，也留了个心眼。果然，狼又来偷羊了，邻居二话不说，拿起猎枪，对准狼瞄准就是一枪，结果狼没打中，却打中了一只羊。养羊人听到枪声，赶忙起来，看到眼前的画面，根本没有狼，于是一口咬定这件事就是邻居干的，把邻居告上了官府，邻居极力辩解事情的前因后果，可是养羊人根本听不进去，最后因为没有抓到狼，邻居好心却把自己送进了监狱。
The wolf knew this after the event, more savage, it is extremely complacent, think oneself were handed in lucky, come up against the so foolish person that raise a sheep. After be being closed in neighbour then that night, wolf ground of too impatient to wait comes to steal a sheep. such, the sheep in sheep pen or a day of heaven and earth are decreasing. The person that raise a sheep is very interrogative: Neighbour was grabbed to come, why can the sheep still decrease? Then, night, he drapes sheepskin, taking a fowling piece, disguise oneself as is mixed in sheep pen into a sheep. Never think, that night wolf actually region of secure in the knowledge that one has strong backing is worn a flock of wolves come over, have loot to whole sheep pen one sky, and the person that raise a sheep is pretended " sheep " , also within an inch of " sheep " the mouth that enter a wolf.
狼知道了这件事后，更加得猖狂了，它得意极了，认为自己交了好运，碰到这么愚蠢的养羊人。于是在邻居被关后的那个晚上，狼迫不及待地上门来偷羊。就这样，羊圈里的羊还是一天天地在减少。养羊人很疑惑：邻居都被抓起来了，为什么羊还会减少呢？于是，一个晚上，他披上羊皮，拿着一把猎枪，假扮成一只羊混在羊圈里。不曾想，那个晚上狼竟然有恃无恐地带着一群狼过来，对整个羊圈进行洗劫一空，而养羊人伪装成“羊”，也差点“羊”入狼口。
At this moment, the person that raise a sheep regrets unceasingly, oneself become the one antrum good intention of neighbour baleful, oneself feed a bitter pill to swallow oneself now.
这时，养羊人后悔不已，自己把邻居的一腔好心当恶意，现在自己自食苦果。