A few days ago I return old home, visited war of liberation martyr of the Huai-Hai Campaign of major campaign —— people monument.
前几天我回老家，参观了解放战争一次重大战役——淮海战役烈士们的纪念塔。
As the sun that is like fire, the toward monument stone before we were ascended rank. Grew on the hill that the pine of nearly hundred years stands tall and upright by, branches and leaves arrived to lead to monument with growing on the road. I from next looking up at a monument that stands tall and upright high on the ground, there is revered affection in the heart.
随着似火的太阳，我们登上了前往纪念塔的石阶。生长了近百年的松树矗立在旁边的山上，枝叶以长到了通往纪念塔的道上。我从下仰望着高高矗立在地上的纪念塔，心里充满着敬仰之情。
Climbed eventually above, the martyr of the Huai-Hai Campaign of “ of a few big character that sees tower is engraving Chairman Mao to write down only monument ” . I and mom walked along circuit round the tower, think back to it seems that at the moment removed martyr people spell killed scene with Kuomintang main forces.
终于爬到了上面，只见塔身刻着毛主席写下的几个大字“淮海战役烈士纪念塔”。我和妈妈围着塔走了一圈，眼前似乎回想起了烈士们与国民党大军拼杀的场面。
There still is an a covered corridor or walk at the back of the tower, if there are a few great people such as Deng Xiaoping to write down above, take the martyr list that is the Huai-Hai Campaign forth, I look at this list, all sorts of feelings well up in one's heart, have revere, have those who touch …… tower rear it is a pair of big mural, the name cries " big decisive battle " . Represent the appearance that gave soldiers to be at war with the enemy.
塔的后面还有一个长廊，上面写着邓小平等几个伟人写下的话，往前走就是淮海战役的烈士名单，我看着这名单，百感交集，有敬仰，有感动……塔的正后方是一副大壁画，名字叫《大决战》。描绘出了战士们与敌人交战的场面。
Left a tower, we come to monument down hill road forest. The composition such as room of corridor of wall of booth of tablet of monumental Lin You, tablet, tablet, tablet. Advocate the “ people that the front of tablet is engraving Chairman Mao to write down and triumphal ” a few words, and the opposite is the “ that he writes fights about the Huai-Hai Campaign the manuscript of guiding principle ” .
离开了塔，我们顺着山路来到了纪念碑林。纪念碑林由碑亭、碑墙、碑廊、碑室等组成。主碑的正面刻着毛主席写下的“人民与胜利”几个字，而反面则是他写的“关于淮海战役作战方针”的手稿。
Later, we saw the tourist attraction such as national defence garden again. Stepping the setting sun, I looked at monument finally, left with mom next.
之后，我们又参观了国防园等景点。踏着夕阳，我最后望了一眼纪念塔，然后和妈妈离开了。