Tuesday in the morning, I eat breakfast hurriedly, rush hurriedly toward the school from the home, when setting out there is an issue only in my heart: Must not block a car up today, because be turn for me today be on duty for the day! Reached the school, I saw next watch, breathe out, I am long why at a heat —— just 7: 45 minutes, return there's still time.
星期二早上，我急匆匆地吃完早饭，急匆匆地从家里往学校冲，出发时我心里只想着一件事：今天千万不要堵车，因为今天轮到我值日啊！到了学校，我看了下手表，呼，我长吁一口气——才7：45分，还来得及。
Enter a classroom, I put down satchel to go the toilet washs dishcloth, I am being brushed leisurely on dais at the same time, opening fun with the classmate at the same time. Brushing a half, there is a steam to be in it seems that below sensory foot upgrade leap up, I think the likelihood is my illusion, do not have attention, continue to brushing dais. But after a few seconds, smelled apparently in my nose a strange flavour, differ I had turned round, sit in the classmate of in front of to scream suddenly: “ is bad, multimedia fume accuses in! Between ” instantly, the classmate that reading puts down the book immediately, correcting a classmate that calculate to stop the red pen of ready to do sth immediately, the classmate of back row runs hurriedly in front will examine a case, give out even the teacher the cry that does not believe: “ , full marks / fumy? ”
一进教室，我放下书包就去厕所洗抹布，我一边在讲台上悠闲地擦着，一边和同学开着玩笑。正擦到一半，感觉脚下似乎有一股热气在往上蹿，我想可能是我的错觉吧，就没关注，继续擦着讲台。可几秒钟后，我的鼻子里明显闻到了一股奇怪的味道，不等我回过头，坐在前排的同学突然尖叫起来：“不好了，中控多媒体冒烟啦！”顷刻间，正在读书的同学立刻把书放下，正在批改口算的同学立刻停止了蠢蠢欲动的红笔，后排的同学慌忙跑到前面来查看情况，连老师发出不相信的叫声：“啊，满分/冒烟了吗？”
I leave dais the closest at that time, I am helping the edge of dais up, the body and ground are shown inclined glide of 45 degrees of horn comes, had not halted a foot completely, had seen this one act: In the multimedia that an aerosol issues from dais slowly rise, a pungent flavour blow on the face and come, although that degree does not have mushroom so grand, but to ability teen-age we are very fancy already. See this occasion, I am confused also, it do not know how to run ability unexpectedly temporarily is good to do not know how to run ability unexpectedly temporarily. Everybody sees my confused look, know circumstance scarcely is clever. At this moment, dump goes before the teacher rushs, decisive hair word: “ is fast, classmates, leave a classroom instantly, whats do not want to take! Everybody had not seen ” such occasion, the teacher reminds ability suddenly be enlightened, rapidly fast, orderly ground walks out of a classroom.
我当时离讲台最近，我扶着讲台的边沿，身体与地面呈斜45度角滑过来，还没完全停住脚，已经看见了这一幕：一阵烟雾从讲台下的多媒体里缓缓升出，一股刺鼻的味道扑面而来，那程度虽没蘑菇云那么壮观，但对于才十几岁的我们已十分新奇。看到这场面，我也慌了，一时竟不知道怎么办才好。大家见到我慌张的神色，知道情况一定不妙。这时，老师冲上前去切断电源，果断发话：“快，同学们，立即离开教室，什么都不要拿！”大家都没见过这样的场面，老师一提醒才恍然大悟，赶紧快速、有序地走出教室。
Later, the school asks electrical engineering platoon to check, be circuit ageing so. Fortunately classmate of in front of discovers a circumstance in time, the teacher cuts off the power in time, eliminate hidden danger in budding condition, otherwise consequence is unimaginable. After-thought arrives now, there still is some of fear after the event in my heart.
后来，学校请电工排查，原来是线路老化了。幸亏前排同学及时发现情况，老师及时断电，把隐患消灭在萌芽状态，否则后果不堪设想。回想到现在，我心里仍有些后怕。(文/尹宥淇)