That day, we have 400 meters of tests that amount to mark on the sports ground that station of whole class classmate leaves in sorching summer.
那天，我们全班同学站在炎炎夏日下的操场上进行400米达标测试。
I stand on track, nose needle had appeared sweat, but the sun does not bask in this, however I am too nervous. My thoughts rises and fall, my heart cannot calm, I glance the Li Jinhao beside and Wu Mengxiao two strong opponents, the heart thinks, this 400 meters, whether exceed them two?
我站在跑道上，鼻尖已经冒出了汗水，但这不是太阳晒的，而是我太紧张了。我思潮起伏，我的内心无法平静，我看一眼身旁的李锦昊和吴孟潇两位强敌，心想，这次四百米，能否超过他们两个呢？
Ran, I am striding a stride, the hand grasps empty fist, the tip of the tongue supports front tooth, breathe equably, rush ahead. I all the time follow closely is in they are two from the back, always want to surmount them, ground of again and again of my itch to try looks for an opportunity to overtake them, but all ends with failing. Finally 100 meters, or else sprint does not have an opportunity. Everybody is already exhausted, but my double eye is staring at ahead absorbedly to get track, the rate that I make double arm around swings hard is rapidder, range is bigger, the pace that the leg steps is wider. I flew like the arrow of one fragmented bowstring, I am running, listening to the froufrou of shoe attrition ground, the sweat that feels close bead little ooze is full my forehead, next indulge sweat writes a composition / water is on the neck, on the back silent stream drip. The silent in my heart reads aloud: I must exceed Li Jinhao and Wu Mengxiao, I must exceed them, score a success!
开跑了，我迈着大步，手握空拳，舌尖抵住门牙，均匀呼吸，向前冲。我一直紧跟在他们两个后面，总想超越他们，我跃跃欲试三番五次地找机会追上他们，但全都以失败告终。最后100米了，再不冲刺就没机会了。所有人都已经精疲力尽了，但我的双眼全神贯注地盯着前方得跑道，我努力使双臂前后摆动的速度更快，幅度更大，腿迈的步子更宽。我像一支离弦的箭飞了出去，我跑着，听着鞋子摩擦地面的沙沙声，感觉细细密密的汗珠一点点沁满我的额头，然后放任汗作文/水在颈上、背上静静流淌。我心中默念：我一定要超过李锦昊和吴孟潇，我一定要超过他们，获得成功！
I as if is blast, grass is swayed to rise by me; I am like same way lightning again, the situation with the as sudden as lightning rushs quickly; I am like the sun of burning sun high above in the sky again, burning, erupting boundless force.
我仿佛是一阵风，草被我吹拂起来；我又如同一道闪电，以迅雷不及掩耳之势快速冲去；我又似烈日当空的太阳，燃烧着，爆发着无穷的力量。
Finally 50 meters of sprint, those who lean is perseverance, we 3 people bear down on side by side terminal. I encourage myself hard: I am possible! I can succeed! …… of rice of ……10 of rice of 30 meters of ……20 I all over already drenched. Brows tightens a lock, set sb's teeth, striding the double leg that overdraws already to running quickly ahead, each situation is so difficult, but each pace is full of a hope again.
最后50米冲刺，靠的是毅力，我们三人并排冲向终点。我努力鼓励自己：我可以的！我可以成功的！30米……20米……10米……我浑身已经湿透了。眉头紧锁，咬紧牙关，迈着早已透支的双腿向前奔着，每一步都是那么艰难，可每一步又充满希望。
Finally, my difference with 1 second obtained the first. As a result of inertial I continue to running, the aureate a ring of light that has a effort ases if to be in on the body surround.
最后，我以1秒之差获得了第一名。由于惯性我继续跑着，身上仿佛有一抹努力的金色光环在环绕。
There is inarticulate joyance in my heart, ran is an enjoyment process, it is an effort, process that go all out in work, it is a course that challenges ego, be afraid this is successful feeling!
我心中有说不出的喜悦，跑步是一个享受的过程，是一个努力、拼搏的过程，是一个挑战自我的过程，恐怕这就是成功的感觉吧！