I saw an absorbing book —— on the weekend " Charlie and chocolate factory " .
周末我看了一本非常有趣的书——《查理和巧克力工厂》。
Chalisheng lives in an impoverished family, the home has a 2 4 old people, adult, child. Their home is in toothpaste factory to become the worker of cap of a toothpaste coming back with respect to the father that checks put in order only, 4 old people also can be squeezed on a piece of bed to sleep only.
查理生活在一个贫困的家庭，家有四位老人、二位大人、一个小孩。他们家就只有查理的爸爸在牙膏厂当一名旋牙膏帽的工人，四位老人也只能挤在一张床上睡觉。
There is chocolate plant on the small town of the life that check put in order, this factory gate tightens a lock, very long had gone in without the person. One day, · flourishing card gives out the master Willie of the factory a annunciate, he will invite 5 favorite homes that own gold prize certificate to visit his plant, get the chocolate that does not eat. And gold prize certificate should buy flourishing to block chocolate to get with respect to organic meeting only. Charlie's home is very poor, can be in only annual birthday got that day at the same place chocolate. Below parents and the help that father composition as form of a address for an official or rich man, be in 3 times eventually after the attempt, the ground like the miracle that check put in order bought the chocolate that contains gold prize certificate, make last favorite.
在查理生活的小镇上有一个全世界最大的巧克力工厂，这座工厂大门紧锁，很久没有人进去过。有一天，工厂的主人威利·旺卡发出一则告示，他将邀请5位拥有金奖券的幸运儿家参观他的工厂，得到吃不完的巧克力。而金奖券只要购买旺卡巧克力就有机会得到。查理的家很穷，只能在每年生日当天得到一块儿巧克力。父母和爷作文爷的帮助下，终于在三次尝试后，查理奇迹般地买到了含有金奖券的巧克力，成为最后一位幸运儿。
The chocolate factory of flourishing card gentleman is very magical. Heat up chocolate chute, the fruit that panocha makes, these magical picture make the meadow …… that chocolate does other 4 children lost control. Mom has said to me “ random quadrature does not become circumference. We want ” toe the mark, cannot aether is too capricious. And the regulation that these 4 children did not follow flourishing to block a gentleman, their roughhouse, selfish and greedy, the result met a trouble, be fallen into disuse to go out. Charlie is only serious if listen respectfully flourishing blocks a gentleman, observe his custom, became the new host of chocolate factory finally.
旺卡先生的巧克力工厂非常神奇。热巧克力瀑布，软糖做的水果，巧克力做的草地……这些神奇的景象让其他四位孩子都失去了控制。妈妈对我说过“无规矩不成方圆。”我们要遵守规则，不可以太过任性。而这四个小朋友都没有遵循旺卡先生的规则，他们大吵大闹，自私贪婪，结果遇上了麻烦，被淘汰出去。只有查理认真聆听旺卡先生的话，遵守他的规矩，最后成为了巧克力工厂的新主人。
Charlie knows courtesy, have love I like him very much. Also recommend this book to everybody.
查理懂礼貌，有爱心我非常喜欢他。也向大家推荐这本书。(文/叶铭逸)