My old father has a lot of interests, for instance: Love climbs, sleep lie-in, see ball game wait. Among them his largest interest is -- drink.
我的老爸有很多爱好，比如：爱爬山、睡懒觉、看球赛等。其中他最大的爱好就是——喝酒。
Father drinks, it is glad when drink, grouchy when also drink. Mom of a lot of moment does good meal to had been carried desk, the family prepares to have a meal, want somebody to call only, also do not affect father regardless of the weather to drink. Father drinks have two characteristics: It is people does not go, do not remove stoutly; 2 be those who drink is much dizzier fast. For this, mom, elder brother and I 3 people do not have little concern.
爸爸喝酒，是高兴时喝，不高兴时也喝。很多时候妈妈做好饭已经端上桌，一家人准备吃饭，只要有人打电话，也不影响爸爸风雨无阻去喝酒。爸爸喝酒有两个特点：一是别人不走，坚决不撤；二是喝的多晕的快。为此，妈妈、哥哥和我三人都没少担心。
"Dong Dong Dong! Dong Dong Dong! " knock noise rises violently, need not guess, be me certainly " drunkard " old father came back. Mom opens the door at once, see old father walks unsteadily only the ground walks into house. I and mom help him up to sofa to sit down hastily, mom makes a noise angrily he: "Return a responsibility how, drink so much again? " father is dizzy the ground says: "Without, I was not drunk much. " saying him to hit a belch again, full house is smoky wine flavour. I and mom are helping him up carefully, let him lay down sleep, everything has found a place for just should leave, hear only " clang " , he said eating thing come out. On the ground, on the quilt, go up personally everywhere yes. Mom is enraged so that stamp with fury, but look at the appearance of his like a drowned mouse very helpless, we expended a tremedous effort to just do him to toilet to undertake cleaning. Old father not only drink outside, and the thing is done not have to also be drunk in the home. Drink to make him little, mom hid his wine. Can be otherwise a few days, was searched to take by ground of his ransack boxes and chests went out.
“咚咚咚！咚咚咚！”一阵猛烈的敲门声响起，不用猜，一定是我的“酒鬼”老爸回来了。妈妈连忙去开门，只见老爸东倒西歪地走进屋。我和妈妈急忙把他扶到沙发上坐下，妈妈生气地吵他：“咋回事，又喝这么多？”爸爸晕乎乎地说：“没有，我没喝多。”说着他又打了一个嗝，满屋子都是呛人的酒味儿。我和妈妈小心地扶着他，让他躺下睡觉，一切安顿好刚要离开，只听见“哗”的一声，他把吃的东西都吐了出来。地上、被子上、身上到处都是的。妈妈气得暴跳如雷，可是看着他狼狈不堪的样子又很无奈，我们费了九牛二虎之力才把他弄到了卫生间进行清洗。老爸不但在外面喝酒，而且在家没事也喝。为了让他少喝酒，妈妈把他的酒藏了起来。可是要不了几天，就被他翻箱倒柜地找了出来带出门了。
This is my drunkard old father, if only he can drink bit of wine less later. Dear father, drink harmful body, hope you the health for oneself, for domestic happiness, drop wine ring!
这就是我的酒鬼老爸，真希望他以后能少喝点酒。亲爱的爸爸，喝酒有害身体，希望您为了自己的健康，为了家庭的幸福，把酒戒掉吧！