[I help mom do chore]
【我帮妈妈做家务】
Wang Zimeng
王梓萌
Put summer vacation, father mother went to work, I discover the bowl in kitchen sink was not washed. I think: Father mother goes to work so painstaking, I should work some of housework for them.
放暑假了，爸爸妈妈都去上班了，我发现厨房水池里的碗都没有洗。我想：爸爸妈妈上班这么辛苦，我应该替他们干些家务活。
Then my go to school is worn mom's appearance was washed rise. I poured some of essence that wash clean to be in cistern first, put some of water again, taking the cloth that wash a bowl to had washed the bowl, rinse clean with clear water next. I discover boiler has not been washed, taking ground of intention of steel wire ball to brush, wash pan shinily. Look at the bowl chopsticks that after been wash, places shipshapely, in my heart not by some small complacent, but look carefully, was aspersed by me on the ground when brushing a bowl a lot of water, I take mop wipe up rapidly. Although work these to did not expend much great strength, but because not be familiar with, I am tired still sweating.
于是我就学着妈妈的样子洗了起来。我先倒了些洗洁精在水池里，又放了些水，拿着洗碗布把碗都洗好，然后用清水冲洗干净。我发现锅还没有洗，就拿着钢丝球用心地刷了起来，把锅洗得锃亮。看着洗好后摆得整整齐齐的碗筷，我心里不由有些小得意，但仔细一看，刷碗时地上被我洒了好多水，我赶紧拿来拖把擦干净。虽然干这些活没费多大力气，但因为不熟悉，我还是累得满头大汗。
Father mother comes off work after coming back, mom sees the kitchen is clean, ask me: “ are these are you dry? I say ” proudly: I see “ you are too painstaking, washed bowl and pan so. I do ” mom straight boast marvellously!
爸爸妈妈下班回来后，妈妈看见厨房干干净净的，问我：“这些都是你干的吗？”我自豪地说：“我看你们太辛苦了，所以把碗和锅都洗了。”妈妈直夸我做得棒！
[side mom does chore]
【帮妈妈做家务】
Zhou Jing
周静
Today is a god-given day, because mom does not go to work,I can be accompanied in the home, of the very pleased with oneself in my heart.
今天是个难得的日子，因为妈妈不上班可以在家陪我了，我的心里美滋滋的。
But, mom gets up have to do chore: Wash the dress, clean sanitation, buy dish to cook …… does not have time to rest at all. I think: If I help mom do a few housework to live, mom can do good housework work a few more quickly, also can accompany me to chat together. Then, I took mop to pull the land at once, I pull touchdown at the same time, at the same time ＂ hum ＂ is worn ditty, although I work sweatily, but I am very happy, feel tired not at all. A little while kongfu, I the in a sitting room, room, kitchen Home …… the corner procrastinates so that write a composition / clean, whole area must resemble one side mirror completely, give me mirror was in inside. I played the part of a funny face to ＂ mirror ＂ , mom comes over to say happily: ＂ baby is really able, will can actively help mom do chore, and work so that the model has kind, of good appearance. I say ＂ : ＂ mom you are too painstaking, I was brought up now, should help you partake a few housework are vivid. I am spoken highly of to be brought up repeatedly after ＂ mom heard my word, sensible. Housework has worked alive, mom all the time for company I, stress fun to me, I see for company together book.
可是，妈妈一起床就得做家务：洗衣服，打扫卫生，买菜做饭……根本没时间休息。我想：如果我帮妈妈做一些家务活的话，妈妈就可以快一些做好家务活，也就可以陪我一起聊天了。于是，我就赶快拿来了拖把来拖地，我一边拖着地，一边＂哼＂着小曲儿，虽然我干得汗流夹背，但是我很开心，一点也不觉得累。一会儿功夫，我把客厅、房间、厨房……家里的毎个角落都拖得作文/干干净净，整个地面干净得就像一面镜子，把我都给映在了里面。我对着＂镜子＂扮了个鬼脸，妈妈过来开心地说：＂宝贝真能干，会主动地来帮妈妈做家务了，而且干得有模有样，好样的。＂我说：＂妈妈您太辛苦了，我现在长大了，就应该帮你分担一些家务活的。＂妈妈听了我的话后连声夸赞我长大了，懂事了。家务活干好了，妈妈就一直陪着我，给我讲趣事，陪着我一起看书。
Be opposite today is a unforgettable day really for me.
今天对我来说真是难忘的一天。
Zhu Aoqing
朱奥晴
I and brother play eagle to capture the game of the chickling in the home on Sunday. Suddenly I see mom is busy the ground runnings back and forth, it is sweat all over the face. Then I ask mother: “ mom, why do you run to run inside house? ” mom answer says: “ I am working, go playing, do not disturb me. ” listened is not flavor very in my heart, say: I help “ mom you do chore. ” mom laughs at mew ground to say: “ is good, my daughter was brought up, can help mom do chore. ” listened of mom complimentary of the very pleased with oneself in my heart
星期天我和弟弟在家里玩老鹰捉小鸡的游戏。突然我看见妈妈忙忙碌碌地来回跑，满脸是汗。于是我便问妈妈：“妈妈，你为什么在屋里面跑来跑去？”妈妈回答说：“我正在干活儿，去玩吧，别打扰我啦。”听了我心里很不是滋味，说：“妈妈我帮你做家务吧。”妈妈笑咪咪地说：“好的，我的女儿长大了，会帮妈妈做家务了。”听了妈妈的夸奖我的心里美滋滋的
At the beginning I help mom sweep the floor first, do deriving from personal all over the body is earth, dirty. Wash the dress again later, I prepared a big basin to fill water first, put dirty clothes inside, scattered a few washing powder on the dress again. Begin to wash, washing the hubble-bubble that washing multicoloured to fly on a day, I saw the hubble-bubble with differ color, ased if to be returned again once upon a time. I am good dress air after be being washed after waiting for insolation, had folded the dress put into the cabinet. Work these mom straight boast I am a good child.
一开始我先帮妈妈扫地，弄得自己满身都是土，脏兮兮的。后来又洗衣服，我先准备了一个大盆接满水，把脏衣服放到里面，又在衣服上撒了一些洗衣粉。开始洗，洗着洗着五颜六色的泡泡飞上了天，我看到了颜色不一的泡泡，仿佛又回到了从前。洗完后我把衣服晾好等晒干以后把衣服叠好放进柜子里。干完这些活妈妈直夸我是一个好孩子。
I help mom do chore even later, do the child of parents of a give presents.
我以后还要帮妈妈做家务，做一个孝敬父母的孩子。