If one day, dark annihilate the world, can that spring still exist?
如果有一天，黑暗湮灭了世界，那春天还会存在吗？
Drizzle is unbroken, the awaken of spring is abundant, spring breeze is blown melted incomplete snow, everythings on earth received a new student. Warm this world is inclined illuminate on fertile soil, the smell of life Qi Qi in soil first, thinking the world curiously. Glazed place, flowers and trees all lets light and burst, slow fire is burned, lighted one whole spring.
细雨绵绵，春意盎然，春风吹化了残雪，万物迎来了新生。暖阳斜照在沃土上，土壤里的生命齐齐探出了头，好奇地打量着世界。有光之处，花木皆随光而绽，文火一烧，就燃出了一整个春天。
So Where is the light of the Chinese nation? Propping up generation where does the light of another generation come from?
那么中华民族的光呢？支撑着一代又一代的光来自哪儿呢？
On the land that takes in this countless people to cast a head to spill warm blood for it, I believe firmly, propping up generation the light of another acting youth comes from example.
走在这片无数人为之抛头颅洒热血的土地上，我确信，支撑着一代又一代青年的光来自榜样。
1920, chen Duxiu and Li Dazhao two revolution partisans, face the China earth that suffer misery, determination lets people go up to live euqally like the person too, the land that to them deep-felt love wears place and people, make fell to let people no longer become destitute and homeless, let the oath of China civilian Fu Guojiang. South Chen Bei plum, make an appointment found a party, till life is extinct the last moment, still did not forget to make the pledge below. South boreal plum old, two big stars, boundless and indistinct night, my generation admire celestial bodies.
1920年，陈独秀与李大钊两位革命党人，面对满目疮痍的中华大地，决心让人民过上像人一样的生活，对着他们所深切爱着的土地与人民，许下了让人民都不再流离失所，让中华民富国强的誓言。南陈北李，相约建党，直至生命耗尽的最后一刻，仍未忘许下的誓言。北李南陈，两大星辰，茫茫黑夜，吾辈仰辰。
1927, chen Yan of Chen Duxiu cornstalk year in rather die than submit of Long Hua execution ground, spill next final warm blood. 1928, year only old Qiao Nian is in little brother of 26 years old same place is quiet die a martyr, just before execution before, he says: “ lets our descendants enjoy the happiness of forefathers break through brambles and thorns-hack one's way through difficulties! ”
1927年，陈独秀长子陈延年在龙华刑场宁死不屈，洒下最后的热血。1928年，年仅26岁的弟弟陈乔年在同样的地方从容就义，临刑前，他说：“让我们的子孙享受前人披荆斩棘的幸福吧！”
1973, grandpa Yuan Longping captures difficulty, invented Xian cross paddy, solved the problem of dress warmly and ear one's fill of Chinese most person. From originally cropland of 300 kilograms of paddy, kind gave 700 kilograms, 800 kilograms, paddy cropland grandpa Yuan that is as high as 1000 kilograms to now the life most all one's life take root is in the rice field, grandpa Yuan's lifelong dream is “ dream ” and “ cross paddy enjoy the cool to enclothe global dream ” below standing grain. Our respected and accessibly grandpa Yuan, come from inside clay, go to Bai Yun.
2017, huang Guoping of doctor of Chinese Academy of Sciences released on the net the name is " express one's thanks to " project. The 22 wind and rain that carry place of attend school road to had gone are kept inside muddy, the person that thanks all him helps that encounter in life, also sigh with emotion of the destiny hang down pity, let him all the way the heart that gnash one's teeth holds to to still hold an a newborn baby, the hope has gone through 1000 sail to return still is a teenager.
1973年，袁隆平爷爷攻克难关，发明了籼型杂交水稻，解决了中国大多数人的温饱问题。从原本300公斤水稻田，种出了700公斤、800公斤，到现在高达1000公斤的水稻田袁爷爷将大半辈子的生命都扎根在稻田里，袁爷爷毕生的梦想是“禾下乘凉梦”和“杂交水稻覆盖全球梦”。我们可敬可亲的袁爷爷，从泥土中来，到白云上去。
2017年，中科院博士黄国平在网上发布了一篇名为《致谢》的毕业论文。里面写到二十二载求学路所走过的风雨泥泞，感谢生命中遇到的所有帮助自己的人，也感慨命运的垂怜，让他一路咬牙坚持走来仍保持一颗赤子之心，希望历尽千帆归来仍是少年。
2021, tokyo of go on an expedition of Olympic Games good athlete, behead wins many gold, go out for a battle of first time of Quan Gongchan of 14 years old of girls seizes next champion to jump become famous, she what be known as talent girl is the heavy burden that bearing a family however rear. The Ma Longcheng that comes from national ping-pong team is ping-pong of chief men's singles double coronal king, stood to the champion position that attributes him with him 2021 2016, the open of a times, won't fall easily next heavy curtain.
2021年，奥运健儿征战东京，斩获多枚金牌，14岁少女全红婵第一次出征便夺下冠军一跳成名，被誉为天才少女的她背后却是背负着家庭的重担。来自国家乒乓球队的马龙成为首位男子单打乒乓球双冠王，2016年与2021年的他都站到了属于他的冠军位置，一个时代的开启，不会轻易落下帷幕。
Example is just like spring the sunshine on the earth, so the youth is the flowers and plants on the earth, follow to stand by light to make smooth diverge light solely, it is the inheritance that generation receives generation. The Hua Yongkai that is a bundle of another bundle hope that lets China earth solely is immortal, it is example, letting this title go up for the land of China is spring forever, forever flourishing.
榜样好比春天大地上的阳光，那么青年则是大地上的花草，跟随光靠近光成为光发散光，是一代接一代的传承。是一束又一束的光让中华大地的希望之花永开不朽，是榜样，让这片名为中华的土地上永远是春天，永远欣欣向荣。
Each times has each times place to want to do it indefatigable struggling target, however forefathers place circulates the spirit that come down is to won't change. Example does not divide actor bad, do not separate an era, conscientious farmer is example, the teacher of salutary influence of education is example, the scientific research worker of altruistic dedication is example, curious and aspirant student is example, the average worker of a cautious and conscientious also is example. Any luxuriant flowery language cannot extol their merits and virtues.
每一个时代都有每一个时代所要为之不懈奋斗的目标，然而前人所流传下来的精神是不会变的。榜样不分优劣、不分时代，勤勤恳恳的农民是榜样，春风化雨的教师是榜样，无私奉献的科研工作者是榜样，求知上进的学生是榜样，一个兢兢业业的普通工作者也是榜样。任何华丽的辞藻都无法赞颂他们的功德。
I believe, the annihilate world with won't real darkness, because be here, have a bundle of illumination that the name is example is bright earth from beginning to end, and the flowers and trees that there is hasten light from beginning to end on the earth, with oneself life, go guarding this spring that belongs to China.
我相信，黑暗不会真正的湮灭世界，因为在中国这里，始终有一束名为榜样的光照亮着大地，而大地上始终有趋光的花木，用自己的生命，去守护着这个属于中国的春天。(文/周嘉铟)