A day in the morning, spinule hedgehog says alone: “ will pick beautiful game namely tomorrow, I must change a model! Come to an agreement or understanding of ” spinule hedgehog runs to barber shop rapidly.
一天早上，小刺猬自言自语地说：“明天就是选美比赛了，我得换个造型！”小刺猬说好就赶紧跑到理发店去了。
Hippo sees it asks curiously: Do you want “ how suddenly haircut? ” spinule hedgehog told hippo the reason, then hippo takes out scissors and comb to give spinule hedgehog tonsorial, still ironed a new hair style to spinule hedgehog. Ground of small hedgehog happy to dance left barber shop, its hair becomes soft like the pillow fleeciness.
河马看到它好奇地问：“你怎么突然要剪头发了呢？”小刺猬把原因告诉了河马，于是河马拿出剪刀和梳子给小刺猬理发，还给小刺猬烫了个新发型。小刺猬手舞足蹈地离开了理发店，它的头发变得像枕头一样柔软蓬松。
At this moment nearby a fox sees it, say surprisingly: “ is growing in that way before the hair unlike of how small hedgehog spinal, turned soft composition into soft hair however? ” fox in an instant bead, laugh happily: “ you are my today's dinner! ”
这时不远处一只狐狸看到它，惊讶地说：“怎么小刺猬的头发不像以前那样长着尖刺了，而是变成了柔作文软的头发？”狐狸转了转眼珠，开心地笑道：“你就是我今天的晚餐了！”
Spinule hedgehog is transient a soundless lawn, be in at this moment, the fox attacked suddenly. The fox extends a hand to capture spinule hedgehog, press it in the rub on the ground to become posse, but spinule hedgehog can be only on the ground,roll about, fear so that with a rustle quiver, still hold posse in the arms to cry for help aloud, but all round a person is done not have. This ability knows spinule hedgehog him err, but already too late. Vulpine magnify mouth ate off spinule hedgehog readily.
小刺猬路过一片静悄悄的草坪，就在这时，狐狸猛地扑了上去。狐狸伸出手抓住小刺猬，把它摁在地上搓成一团，可是小刺猬只能在地上打滚，害怕得瑟瑟发抖，还抱成一团大声呼救，可周围一个人都没有。小刺猬这才知道自己做错了，可是已经太晚了。狐狸张大嘴巴把小刺猬一口吃掉了。
This story tells us to cannot resemble spinule hedgehog in that way, be absorbed in beautiful, desertioned finally life.
这个故事告诉我们不能像小刺猬那样，只顾着漂亮，最后丢掉了生命。(文/王翌如)